230616日本核污染水排放在即，韩国民众狂买盐和海鲜
▍原文
Ahead of Japan's planned release of contaminated wastewater from the wrecked Fukushima nuclear plant in the summer, some South Korean shoppers are buying salt and seafood in bulk to store at home.
More than 85% of the South Korean public oppose Japan’s plan, according to a survey last month by local pollster Research View. Seven in ten people said they would consume less seafood if the wastewater release goes ahead.
▍语言点
- ahead of 在……之前
- contaminated /kənˈtæməneɪtɪd/ adj. 被污染的 · contaminate /kənˈtæməneɪt/ v. 污染(pollute) · environmental pollution 环境污染 · 词义辨析：contaminate侧重于“强调一个物质出现在它不该出现的地方”，而pollute侧重于“破坏生态环境的污染” · contaminated meat 不新鲜的肉(被细菌污染的肉) · contaminated wastewater 被污染的废水
- wrecked /rekt/ adj. 毁坏的
- buy sth. in bulk 批量购买 · bulk /bʌlk/ n. 体积很大的东西 · in bulk 大量 (in large amounts) · The office buys paper in bulk to keep down costs. 办公室批量购买办公用纸以降低成本。
- oppose /əˈpoʊz/ v. 反对(be against)
- consume /kənˈsuːm/ v. 消费(吃或者买)
- go ahead 继续 · Go ahead! 你继续说。/你先走吧。