230712 1700元就能搞定！麦当劳在印尼退出"婚宴套餐"
▍原文
McDonald's is offering wedding packages in Indonesia so that newlyweds can treat their guests to burgers and nuggets after tying the knot.
For 3.5 million Indonesian rupiahs (about $233), McDonald's Indonesia is selling wedding packages which come with 100 chicken burgers and 100 four-packs of nuggets.
The packages just cover catering and don't include holding a wedding at one of its restaurants.
▍语言点
-
wedding package 婚礼套餐 · package /ˈpækɪdʒ/ n. 一套，一揽子 · an aid package 综合援助计划 · an incentive package 一揽子刺激政策
-
newlywed /ˈnuːliwed/ n. 新婚夫妇
-
treat sb. to sth. 请某人吃……，拿……招待某人
-
nugget /ˈnʌɡɪt/ n. 圆形块状食物 · Chicken McNuggets 麦乐鸡
-
tie the knot 结婚，喜结连理(get married)
-
cover /ˈkʌvər/ v. 包含，涉及(include)
-
catering /ˈkeɪtərɪŋ/ n.(为活动)提供饮食(provide food and drinks for a social event)