231213 2024年度流行色揭晓：居然和鸡胸肉同色？

▍原文

Amid global conflicts and endless sources of stress, Pantone's color of the year for 2024 is Peach Fuzz, a gentle and nurturing peach shade that serves as a reminder to slow down and care for ourselves and one another.

The romantic color's name reflects the tactile sensuality associated with the hue: velvety peaches, soft marabou feathers, and smooth vintage satins and silks all come to mind when thinking about the pink and orange combo.

▍语言点

1. Pantone’s color of the year 潘通年度流行色

2. Peach Fuzz 柔和桃

· fuzz /fʌz/ n. 绒毛，短而卷曲的毛发

3. shade /ʃeɪd/ n. 色度(色彩的浓淡深浅)

· a rich shade of red 很艳的红

· a pale shade of red 淡淡的红

4. serve as a reminder to do sth. 提醒(人们)做某事

5. tactile sensuality 触感享受

· tactile /ˈtæktaɪl/ adj. 触觉的

· sensuality /ˌsensjuˈæləti/ n. 官能性的愉悦或满足

6. hue /hjuː/ n. 色相，色调(shade)

7. marabou /ˈmærəˌbuː/ n. 鹳鸟

8. satin /ˈsæt(ə)n/ n. 缎子

9. combo /ˈkɑːmboʊ/ n. 混合物，组合(combination)

· a combo of seafood 海鲜套餐

来自夏说英文日读https://m.ximalaya.com/album/3240558