跳到主要内容

230802举国震动!哥伦比亚总统儿子涉嫌洗钱被捕

▍原文

The son of Colombia’s president has been arrested as part of an investigation into money laundering and illicit enrichment, the Colombian attorney general’s office said in a statement.

Responding to the news of his son’s arrest, Colombian President Gustavo Petro said he was “hurt,” but guaranteed the prosecution procedures would be in accordance with the law.

▍语言点

  1. investigation into sth. 对某事进行调查

  2. money laundering 洗钱 · launder /ˈlɑːndər/ v. 洗熨(衣物)

  3. illicit enrichment 赚取非法收入,非法敛财 · illicit /ɪˈlɪsɪt/ adj. 非法的,违禁的 · enrichment /ɪnˈrɪtʃmənt/ n. 变富裕的行为

  4. attorney general 总检察长,首席检察官 · the Attorney General (美国)司法部长

  5. prosecution /ˌprɒsɪˈkjuːʃən/ n. 起诉,(刑事)诉讼 · 注:既可以指执法机关、司法机关启动的诉讼程序,也可以指原告律师对被告刑事犯罪的指控 · bring a prosecution against sb. 对某人提起诉讼 · prosecution procedures 诉讼程序

  6. in accordance with sth. 按照或依据某事 · in accordance with custom 依照惯例 · in accordance with sb’s wishes 按照某人的愿望

来自夏说英文晨读https://xima.tv/1_FRxAre?_sonic=0