231016 新研究：气候危机或将导致啤酒口味变差
▍原文
Climate breakdown is already changing the taste and quality of beer, scientists have warned.
The quantity and quality of hops, a key ingredient in most beers, is being affected by global heating, according to a study.
As a result, beer may become more expensive and manufacturers will have to adapt their brewing methods.
▍语言点
- climate breakdown 气候恶化、崩溃 · breakdown /ˈbreɪkdaʊn/ n. (系统的)崩溃 · climate change 气候变化
- quality /ˈkwɑːləti/ n. 质量，品质 · the quality of life 生活质量
- quantity /ˈkwɑːntəti/ n. 数量
- hop /hɑːp/ n. 啤酒花(常用复数hops)
- ingredient /ɪnˈɡriːdiənt/ n. 成分，原料 · a basic ingredient 基本成分 · a key ingredient 一种重要的原料
- manufacturer /ˌmænjəˈfæktʃ(ə)rər/n. 生产商，制造商 · manufacture /ˌmænjəˈfæktʃər/ v. 生产，制造
- adapt /əˈdæpt/ v. 改变，调整(change something to make itsuitable for a new purpose or situation)
- brew /bruː/ v. 酿造啤酒 · I brew my own beer. 我自己酿酒。 · brewing methods 酿造方法